日本で入っている保険に関連して急ぎで送ってもらう書類があったので東京にいる担当者からマニラ宛に送ってもらったところ、宛先が「SHUGI」になっているわけだが・・・。これは、ジャパンではコモンなミステイクとアンダースタンドすべきなのか？ 最初は「…